(Interview KL – Photo KL, Video / vidéo Remi Boulle auf/sur YouTube) – Letzte Woche hatten wir ein Interview mit Landrat Scherer geführt und sind Ihnen bisher das dazu gehörige Video schuldig geblieben. Aufgrund technischer Schwierigkeiten mit dem Format mussten wir nun über YouTube gehen. Wenn Sie auf die nachfolgenden Links klicken, können Sie das [...]
Politik Eurodistrikt
Interview avec le Landrat Frank Scherer (vidéo) / Interview mit Landrat Frank Scherer (Video)
Der Eurodistrikt: offen für vieles
(Interview Kai Littmann / Video Remi Boulle 2U2R / Photo KL) – Landrat Frank Scherer in Offenburg ist Vizepräsident des Eurodistrikts. Zwei Ufer – Deux Rives hat Frank Scherer zu einem ausführlichen Gespräch getroffen, das Sie in voller Länge in den drei Video-Sequenzen in diesen Artikel eingebaut finden. Themen: Die Rolle der Medien im Eurodistrikt, [...]
Participation citoyenne : la Ville de Lahr s’y met aussi
(KL/CP – Photo ville de Lahr) – Ces derniers mois, 2 Rives / 2 Ufer a évoqué à plusieurs reprises la nouvelle dimension des initiatives de participation citoyenne dans le pays de Bade. Si le précurseur en la matière à été la Ville d’Ettenheim, aujourd’hui Lahr (photo ancienne mairie de Lahr) s’y met également.
[...]
L’Eurodistrict avance. Doucement, mais sûrement…
(KL/CP – photos KL) – Hier matin, Stadthalle Kehl. La deuxième séance nouveau format du conseil de l’Eurodistrict, ouverte au public, composé de 48 membres allemands et français. Première impression : une assemblée conviviale où les élus siègent les uns à côté des autres, sans que les Alsaciens se trouvent «face» aux Allemands, mais tous [...]
Une nouvelle institution dans l’espace rhénan : vers la création d’un comité économique et social du Rhin supérieur
(Par Alain Howiller – photo Fondac’Alsace) – Dans leur étude intitulée «France-Allemagne : coopération dans la grande région frontalière de Mulhouse à Sarrebruck», Frank Baasner, directeur du «Deutsch-Französisches Institut DFI» de Ludwigsburg et Wolfgang Neumann avaient souligné l’impressionnant nombre d’institutions, d’associations, de comités qui se préoccupent de la coopération transfrontalière dans le Rhin supérieur. «Malgré [...]
«Ici se construit une petite Europe»
(Interview KL/CP – photo KL) – Il y a quelques jours, la nomination du politologue fribourgeois Marcus Obrecht, comme premier Secrétaire général de l’Eurodistrict Strasbourg/Ortenau a été publiée. Une mission excitante lui a été confiée. 2R/2U a rencontré Marcus Obrecht. Entretien.
Monsieur Obrecht, nous vous félicitons pour votre nomination en tant que premier Secrétaire général de [...]
„Hier entsteht ein kleines Europa“
(Interview und Photo KL) – Vor wenigen Tagen wurde die Nominierung des Freiburger Politologen Marcus Obrecht (42) als erster Generalsekretär des Eurodistrikts Straßburg-Ortenau bekannt gegeben. Vor ihm liegt eine spannende Aufgabe. 2U2R hat Marcus Obrecht getroffen. Gespräch.
Herr Obrecht, herzlichen Glückwunsch zur Nominierung als erster Generalsekretär des Eurodistrikt Straßburg-Ortenau! Erzählen Sie doch unseren Lesern, was Sie [...]
Geht den deutschen Partnern im Eurodistrikt bei der „Bürgerbeteiligung“ die Puste aus?
(Text und Photo KL) – Am Montag fand in der Jura-Fakultät Straßburg eine Diskussion zum Thema „Die Zukunft des Eurodistrikts Straßburg-Ortenau“ statt. Der Ehemaligen-Verein der Studenten der Fakultät der Rechts- und Politik-Wissenschaften, der Doyen der Fakultät und das Bürgerforum Citoyen Eurodistrict hatten Vertreter der öffentlichen Instanzen zu diesem Austausch eingeladen. Denn nach allem, was man [...]




